quote


 

Sur le projet:

Protection International a lancé et organisé l’exposition photographique « For Those Who Died Trying ». Le projet avait pour but de sensibiliser à la cause des défenseur·e·s des droits humains et d’honorer la mémoire de celleux qui ont sacrifié leur vie pour défendre les droits humains et l’environnement en plaçant le portrait de chaque défenseur à l’endroit exact où il fut assassiné ou enlevé.

Cet exposition présente les portraits de 37 défenseurs kidnappé·e·s ou assassiné·e·s en Thaïlande réalisés par le photographe Luke Dugglebly. Les photos furent prises dans le nord, le sud et le nord-est de la Thaïlande. La musique accompagnant le projet est composée par le musicien Canadien Frank Horvat

Protection International a inauguré, ‘For those who died trying’ à la Place des Nations à Geneva le 9 Mai 2016 à la fois que ​l’Examen Périodique Universel de l’ONU de la Thaïlande. Le projet a été co-sponsorisé par SIDA et soutenu par le gouvernement Canadien en Thaïlande. 

Voir, l'article du New York Times sur l'exposition, « Murdered After Defending Thailand's Environment »

 

Galerie en ligne « For Those Who Died Trying »

Depuis octobre 2021, l'exposition « For Those Who Died Trying » est désormais accessible via HaRD STORIES, un site web qui amplifie les voix des défenseurs des droits humains et des groupes communautaires en Thaïlande et en dehors par le biais de récits visuels et de journalisme constructif.

Vous pouvez trouver l'exposition en ligne ici (en anglais).

 

Album de musique « For Those Who Died Trying »

2018 a vu la poursuite du développement artistique de ce projet, avec la sortie de l'album de musique classique « For Those Who Died Trying ».

Le compositeur canadien, Frank Horvat (www.frankhorvat.com), a composé la pièce de 70 minutes en 35 mouvements, The Thailand HRDs, en se basant sur chaque photo de l'essai photographique de Luke Duggleby, For Those Who Died Trying. Chaque mouvement présente une photo dans une composition classique de deux minutes pour quatuor à cordes, en utilisant uniquement les hauteurs/lettres musicales que l'on trouve dans les noms de chaque victime - implantant ainsi leur ADN musical unique dans chaque pièce.

« Cette musique n'a pas pour but d'être purement mélancolique, mais d'être teintée de défi afin que la mémoire de ces héros reste vivante et, espérons-le, incitera les auditeurs à trouver le militant qui sommeille en eux et à se battre pour ce qui leur semble important dans ce monde,» explique Frank Horvat, le compositeur.

Après son lancement, l'album a donné lieu à la campagne internationale #music4HRDs, dans le cadre de laquelle la communauté de la musique classique a sensibilisé le public à la situation critique des défenseur·e·s des droits humains en interprétant des mouvements de For Those Who Died Trying. Cette initiative est la première campagne qui unit la musique et le travail des défenseur·e·s des droits humains.

 

 


PREMIÈRE DE L'ALBUM MUSICAL

  •     Première mondiale : 6 août 2018, Toronto, Canada Quatuor Mivos - Olivia De Prato (violon), Lauren Cauley Kalal (violon), Victor Lowrie Tafoya (alto), Mariel Roberts (violoncelle).
  •     Première européenne : 20 mai 2019, Bruxelles, Belgique Quatuor Tana - Antoine Maisonhaute (violon), Ivan Lebrun (violon), Maxime Desert (alto), Jeanne Maisonhaute (violoncelle)

 

TOUR EUROPÉEN 2016-2017

  • 9-11 may 2016 - Place des Nations, Genève, Suisse
  • 26-30 septembre 2016 - Parlement européen, Bruxelles, Belgique
  • 17-23 octobre 2016 - Casa de la Juventud, Pampelune, Espagne
  • 29 novembre  - Protectdefenders.eu 1st Beneficiaries meeting
  • 15-29 janvier 2017 - DOOR, Dordrecht, Pays-bas
  • 3 mars - 3 avril  2017 - Cultuurcentrum Mechelen, Malines, Belgique

 

TOUR EN THAÏLANDE 2017

  • Du 31 janvier au 5 février 2017 - Bangkok Art & Culture Center, Bangkok
  • 4-12 février 2017 - Think Park, Chiang Mai
  • 7-12 février 2017 - Prince of Songkla University, Tambon Koh Hong, Amphoe Hat Yai, Chang Wat Songkhla
  • 21-25 février 2017 - Mahasarakham University, Issaan

 

Couverture médiatique de l'événement (en thaï) :

thai

Thaïlande, la résidence officielle de S.E. Mme Donica Pottie ambassadrice du Canada au Royaume de Thaïlande

Des pièces sélectionnées de "For Those Who Died Trying" sont exposées à la résidence officielle de S.E. l'ambassadrice du Canada en Thaïlande dans le cadre de la campagne liée aux 16 jours d'activisme contre la violence de genre et de la Journée nationale canadienne de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes.

Les photos ont été exposées lors d'un événement de déjeuner pour les défenseures des droits humains pour marquer la Journée internationale des droits humains le jeudi 8 décembre 2016 à la résidence officielle de l'ambassadrice du Canada.